“Молись и трудись”

Введение << ВЕРУЭЛА >> Пьедра >> Руэда и их окрестности

• Монастырь Санта Мария в Веруэле (Santa Maria de Veruela) был основан в 1145 году и стал первой цистерцианской обителью в королевстве Арагон. История его возникновения тесно связана с местной легендой. В ней говориться о том, что Дон Педро де Атарес, владелец земель в районе Борха (Borja), во время охоты был застигнут страшной бурей. Испугавшись за свою жизнь, он обратился за защитой к Святой Марии. Образ Девы неожиданно возник на вершине огромного дуба и пообещал Дону Педро спасение, но взамен попросил его построить монастырь. Набожный сеньор сдержал слово и передал земли, где случилась эта история, обители «Скала Дей» находившейся во Франции. Вскоре под сенью легендарной горы Монкайо (2315м), в маленькой долине реки Уэка – неподалеку от ее истоков – появился первый цистерцианский монастырь Арагона. Места эти, по правде сказать, издревле пользовались дурной славой. Не исключено, что монахам не раз приходилось противостоять нечистой силе – ведьмам, огромным жабам и прочим слугами Сатаны. Те очень любили устраивать на склонах Монкайо грандиозные праздники (акеларес) в честь своего повелителя. По крайней мере, так показалось знаменитому испанскому писателю-романтику Густаво Адольфо Беккеру, который вместе с братом-художником провел в монастыре Веруэла несколько месяцев (1864 г.). Там родилась известная серия очерков «Письма из моей кельи», в которых Беккер поделился своими впечатлениями о пребывании в монастыре.
В ходе известной реформы Мендисабля (1835) у испанских монастырей отобрали земельную собственность и здания, после чего много обителей было покинуто и превратилось в печальные руины. Веруэле относительно повезло. Обнаружив, что ее постройки приходят в упадок, жители близлежащих городов Тарасона и Борха создали частный комитет по охране памятника. Деньги на поддержание зданий монастыря поступали от открытого здесь постоялого двора, ставшего излюбленным местом отдыха высшего света Сарагосы. Одним из тех, кто останавливался в этой гостинице и был Беккер. Позже (1877 – 1973) в Санта Мария де Веруэла обитала община монахов-иезуитов, что тоже поспособствовало сохранению цистерцианского наследия. В настоящее время монастырь принадлежит Правительству провинции Сарагоса. Здесь проводятся выставки, концерты, музыкальные фестивали. Кроме того, в монастыре работает Музей Вина ДО Кампо де Борха (Museo del Vino de la Denominación de Origen Campo de Borja), а вскоре в помещениях т.н. нового монастыря откроется гостиница сети «Парадорес».
Поскольку обитель принадлежала Ордену Цистера не одну сотню лет, то в ее постройках присутствуют самые разные стили: романика (портал церкви), готика (интерьер церкви и нижний этаж клуатра), мудехар (колокольня), ренессанс (капелла Св. Бернара, надгробие на могиле аббата Лупо Марко), платереско (верхний этаж клуатра), барокко (новый монастырь).
В нескольких километрах от первой цистерцианской обители Арагона расположена деревушка Трасмос (Trasmoz), куда наведывался Беккер. В его письмах есть такие слова: «классическое место для больших ночных празднеств амазонок на метле, жаб с брыжами и прочей пестрой челяди козлоногого, их идола и господина». Писатель, похоже, был очень близок к истине. Желающие в этом убедиться могут зайти в местный Музей Ведьм и Суеверий (Museo de la Brujería y la Superstición de Trasmoz).
Существует легенда о том, что мощный замок, возвышающийся на близлежащем холме, был построен неким чернокнижником с помощью потусторонних сил всего за одну ночь. Однако есть и другая, более правдоподобная версия. Рассказывают, что хозяин замка приютил здесь своего родственника-фальшивомонетчика. А истории о нечистой силе была придумана самими преступниками, чтобы люди держались подальше от их «денежной фабрики».
В своих «письмах из кельи» Беккер упоминает и город Тарасона (Tarazona), который напомнил ему Толедо. Писателя поразили улицы города с арками портиков, каменные дома, украшенные коваными решетками, изящными балкончиками, а также гербами и изображениями сцен из Библии. Лицо Тарасоны определяют два стиля: романика и мудехар. Трудно пройти равнодушно мимо местного Собора, Дворца Епископа, монастыря, домов висящих над рекой Кейлес (Queiles). Старая арена для боя быков превращена в очень живописное жилое здание. Если Вам доведется попасть в Тарасону 27 августа, будьте осторожнее. В этот день отмечается праздник Сипотегато (Cipotegato). Забавный персонаж в костюме Арлекина бегает по улицам, а ему вслед летят помидоры. В общем, Тарасона в собственном соку или в томатном соусе – настоящий деликатес. Особенно в сочетании с местным вином ДО Кампо де Борха (Campo de Borja).
Заснеженная вершина Монкайо (Moncayo) видна почти отовсюду, но гора предпочитает более интимное общение с гостями. Ей нравится демонстрировать свои изломанные склоны, покрытые дубами, соснами, буками и березами – типичными растениями атлантического леса. Обозреть все прелести Монкайо можно по дороге к Святилищу де Нуэстра Сеньора де Монкайо (Santuario de Nuestra Señora del Moncayo). Правда часть пути придется пройти пешком. Ходят слухи, что в этих местах рождаются пронизывающие юго-восточные и холодные северные ветры (сьерсо), но настоящее колдовство обитает на новой автодороге. Если, спускаясь вниз, остановить машину на абсолютно ровном участке, и выйти из нее, предварительно не поставив на ручной тормоз, – автомобиль поедет … вверх! Понятно, что никакой магии здесь нет. Это всего лишь обман зрения, порожденный особенностями окружающего пейзажа.© 2011. 4spain.ru

Введение << ВЕРУЭЛА >> Пьедра >> Руэда и их окрестности